Río
No lloro

Oui, j'ai déjà vu l'erreur, je sais que 'en' ou 'y' doit toujours être placé(e) juste avant le 'persoonsvorm' () ou avant l'infinitif.

Je m'amuse énormement ici. Toute la semaine il faisait beau et ca ne va pas changer la semaine prochaine. Malheureusement j'ai quelquefois de problèmes concernant comprendre les Francais s'ils parlent trop vite. Pourtant, je pense que ca m'aide. J'ai rencontré une fille francaise qui était justement revenue d'États Unis. Elle est folle de ce pays, elle ne voulait pas parler francais à moi, moi par contre ne voulais pas parler anglais. Elle me disait qu'elle déteste la France et les Francais, je crois qu'elle est la premièr(e) francais(e) qui n'est pas fière de sa propre langue et sa propre culture.

J'espère qu'il y aura de l'orage et de la pluie la semaine prochaine, car depuis je suis arrivé le dimanche dernier, il faisait trop, trop chaud pour travailler.

Heureusement, ce n'était pas assez dur de trouver un hôtel à Bordeaux. J'ai y dormi bien.

Est-ce qu'as tu (eu) un bon séjour en France?

Merci, jij ook natuurlijk. Had al even op weeronline.nl gekeken, voor de komende dagen ziet het er in ieder geval mooi uit. Ik hoop inderdaad te kunnen genieten, ondanks het feit dat ik zes dagen per week in totaal 39-42 uur moet werken. Gelukkig sowieso 's avonds vrij en een hele dag dus.

Moet voor morgennacht alleen nog een slaapplek vinden in Bordeaux. Probeerde vooraf te reserveren, maar bij gebrek aan een kredietkaart gaat dat vrij lastig, zeg maar gerust totaal niet.

Lijkt me niet nodig, hij kan zelf de competitiestand ook wel bekijken neem ik aan.

Mooi dat je een leuke dag hebt gehad. Uiteraard is mijn mening betreffende Groningen niet in de laatste plaats subjectief te noemen. Hortus ben ik nog nooit geweest, heb niet bijster veel met botanische tuinen.

Verder kan ik je om eerlijk te zijn niet bijster veel vertellen los van het centrum, al lijkt mij niet dat je aan de buitenwijken veel mist. Voor uitgaansgelegenheden moet je vooral in het gebied Grote Markt/Poelestraat/Gelkingestraat zijn, maar dat lijkt me op een dinsdag redelijk irrelevant. Daarnaast kom je (voor zover ik het kan beoordelen uiteraard) niet echt op mij over als een fanatiek uitgaanstype, corrigeer me als ik mis zit.

Je kunt in ieder geval altijd even langswippen op het VVV-kantoor op de Grote Markt, dat is het grote blauwe gebouw, niet te missen.

Overigens, ik weet niet of-ie nog open is, kun je eventueel ook nog een kijkje nemen in het Institut Francais in het Harmoniegebouw van de letterenfaculteit aan de Oude Kijk in het Jat. Isnochtans niet veel te zien behalve een pak Franse magazines, kranten, BD's etc.

Ik hoop dat ik je enigszins van dienst ben geweest en als je nog vragen hebt hoor ik het wel.

Wat betreft het culinaire aspect kan ik je alvast Ariola aanraden in de Folkingestraat, daar kun je heerlijk Italiaans eten. De Folkingestraat is sowieso een straat met veel leuke winkeltjes, heel wat anders dan de Heerestrast in ieder geval, waar je de meer 'mainstream' winkels vindt. Als je in de Folkingestraat bent en je loopt langs 'De Clown' knijp je beter wel even je neus dicht, dat is een coffeeshop waar het een uur in de wind stinkt. Verderop (als je langs de AH en de Vismarkt loopt) kom je in de Oude Kijk in het Jatatraat trouwens, het 'epicentrum' van de RuG, met name de Faculteit der Letteren.

Altijd mooi om te zien, mensen die zo enthousiast zijn over een bezoek aan 's Neerlands mooiste stad. Wellicht dat ik je zo wat tips kan geven, ben nu namelijk bezig met wat andere zaken.

Zeus heeft een aanvraag ingediend bij de OSM-competitie.